{"id":1302,"count":9,"description":"\r\n  Das Lampen-Sortiment SY deckt das gesamte Spektrum der Beleuchtung f\u00fcr das technische Tauchen ab \u2013 von kompakten Backup-Tauchlampen und einer Kopflampe \u00fcber Handlampen mit 1250\u20133000 Lumen, einer Weitwinkel-Videolampe und einer Kanisterlampe mit Remote-Kopf bis hin zur leistungsstarken SY 4500 als Hauptlampe. Alle Modelle sind f\u00fcr den Einsatz in Overhead-Umgebungen ausgelegt, in denen Lichtredundanz keine Empfehlung, sondern eine betriebliche Notwendigkeit ist.\r\n","link":"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/","name":"Tauchlampen und Beleuchtung","slug":"tauchlampen-und-beleuchtung","taxonomy":"product_cat","parent":0,"meta":{"details":"<div class=\"st-cat-content\">\r\n  <h2>Haupt- und Backup-Lampensysteme f\u00fcr das technische Tauchen<\/h2>\r\n  <p>Technisches Tauchen \u2013 insbesondere in Overhead-Umgebungen wie Wracks und H\u00f6hlen \u2013 erfordert mindestens drei voneinander unabh\u00e4ngige Lichtquellen: eine <strong>Hauptlampe<\/strong> und zwei <strong>Backup-Lampen<\/strong>. Die Logik ist eindeutig: Der Ausfall einer einzelnen Lampe in einer Overhead-Umgebung ohne Restlicht ist eine lebensbedrohliche Situation. Redundanz bei der Beleuchtung folgt demselben Grundsatz wie die Redundanz der Gasversorgung. Der Ausfall einer Hauptlampe beendet den Tauchgang nicht \u2013 der Taucher wechselt sofort auf eine Backup-Lampe und beginnt einen kontrollierten Ausstieg.<\/p>\r\n  <p>Das SY-Sortiment deckt alle drei Positionen ab. Die Modelle <strong>SY 100<\/strong> und <strong>SY 105<\/strong> sind kompakte Handlampen, die f\u00fcr die Backup-Rolle geeignet sind und an den Brust-D-Ringen mit Karabiner befestigt jederzeit griffbereit sind. Die <strong>SY 05 Kopflampe<\/strong> (1300 lm) bietet freih\u00e4ndige Beleuchtung, montiert am Maskenband oder Helm \u2013 n\u00fctzlich f\u00fcr Ausr\u00fcstungs-Checks, das Ablesen von Instrumenten und das Management von Deko-Stopps. Handgehaltene Hauptlampen \u2013 die <strong>SY 25<\/strong> und <strong>SY 51<\/strong> mit 3000 lm \u2013 schlie\u00dfen die L\u00fccke zwischen kompakter Backup- und Hochleistungs-Hauptlampe. Die <strong>SY 27<\/strong> (1250 lm mit integriertem Laserpointer) bietet neben der Beleuchtungsfunktion ein Kommunikations- und Referenzwerkzeug. An der Spitze des Sortiments stehen die <strong>SY 10 Kanisterlampe<\/strong> (3000 lm) und die <strong>SY 4500 Primary Torch<\/strong>, die die Spezifikation einer Hauptlampe mit hoher Leistung und langer Brenndauer f\u00fcr Penetrations- und Erkundungstauchg\u00e4nge repr\u00e4sentieren.<\/p>\r\n\r\n  <h2>Kanister- vs. Handhauptlampen<\/h2>\r\n  <p>Die klassische Hauptlampe f\u00fcr das technische und H\u00f6hlentauchen ist die <strong>Kanisterlampe<\/strong> \u2013 ein Lampenkopf, der \u00fcber ein Kabel mit einem separaten Akku-Kanister verbunden ist, der am Harness oder D-Ring eingeklinkt wird. Im Kanister sitzt ein Akku mit hoher Kapazit\u00e4t, der mehrere Stunden Brenndauer bei voller Leistung erm\u00f6glicht. Die <strong>SY 10 Kanisterlampe<\/strong> liefert 3000 Lumen aus einem separaten Kanisterk\u00f6rper, der mit einem Remote-Lampenkopf verbunden ist \u2013 mit einer Brenndauer und Leistung, die den Anforderungen des Penetrationstauchens entsprechen.<\/p>\r\n  <p>Fortschritte in der <strong>Energiedichte von Lithium-Ionen-Zellen<\/strong> \u2013 insbesondere im hochkapazitiven Format 21700 \u2013 haben Handlampen in echte Konkurrenz zu Kanistersystemen gebracht. Die <strong>SY 4500 Primary Torch<\/strong> liefert 4500 Lumen aus einem in sich geschlossenen Handk\u00f6rper und stellt damit den aktuellen H\u00f6chststand der Lichtleistung autarker Tauchlampen dar. Viele technische Taucher konfigurieren heute drei Hochleistungs-Handlampen anstelle eines Kanisters plus zweier Backups und gewinnen so an Einfachheit und symmetrischer Redundanz. Das Kanisterformat beh\u00e4lt seinen Vorteil bei l\u00e4ngeren Erkundungstauchg\u00e4ngen, bei denen die Brenndauer der entscheidende Faktor ist.<\/p>\r\n\r\n  <h2>Strahlcharakteristik und Leistungsstufen<\/h2>\r\n  <p>Die Lumen-Angabe misst die gesamte Lichtabgabe an der Quelle, doch die nutzbare Leistung einer Tauchlampe unter Wasser h\u00e4ngt entscheidend vom <strong>Abstrahlwinkel<\/strong> ab. Ein schmaler, fokussierter Strahl \u2013 6\u201312 Grad \u2013 durchdringt Schwebeteilchen, reicht weiter und liefert einen pr\u00e4zisen Bezugspunkt f\u00fcr Navigation und Teamkommunikation. Breitere Strahlen leuchten eine gr\u00f6\u00dfere Fl\u00e4che aus, verlieren jedoch an effektiver Reichweite und werden in tr\u00fcbem oder partikelreichem Wasser st\u00e4rker durch R\u00fcckstreuung beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\r\n  <p>Die <strong>SY 08 Video-Handlampe<\/strong> (1500 lm) ist eine Ausnahme \u2013 sie ist explizit eine Weitwinkel-Videolampe und darauf ausgelegt, eine gleichm\u00e4\u00dfige Ausleuchtung \u00fcber ein breiteres Sichtfeld zu liefern, das auf Unterwasserfotografie und -video statt auf Navigation oder Penetration ausgerichtet ist. Ihre 1500 lm erf\u00fcllen damit eine andere Funktion als dieselbe Leistung in einem fokussierten Strahl: breitere Ausleuchtung bei k\u00fcrzerer Reichweite statt Reichweite und Durchdringungsverm\u00f6gen.<\/p>\r\n  <p>Die <strong>SY 27 mit integriertem Laserpointer<\/strong> erg\u00e4nzt eine 1250-lm-Lampe um eine Kommunikationsdimension. Beim H\u00f6hlen- und Wracktauchen vermittelt das Anvisieren eines bestimmten Merkmals mit einem Laser \u2013 einer Passagenkreuzung, eines Ausr\u00fcstungsproblems, einer F\u00fchrungsleine \u2013 Informationen pr\u00e4zise, ohne dass Handzeichen erforderlich sind, die voraussetzen, dass beide Beteiligten denselben Bereich gleichzeitig betrachten. Der Laserpointer ist ein Pr\u00e4zisions-Kommunikationswerkzeug, das in Verbindung mit dem Lampenstrahl eingesetzt wird, nicht als Lichtquelle.<\/p>\r\n\r\n  <h2>Worauf zu achten ist<\/h2>\r\n  <ul class=\"st-lookfor-list\">\r\n    <li><strong>Drei-Lampen-Konfiguration:<\/strong> W\u00e4hlen Sie Lampen, die die Rolle der Hauptlampe und der zwei Backup-Lampen abdecken. Die SY 100 und SY 105 sind geeignete Backup-Kandidaten \u2013 kompakt, einsatzbereit zum Einklinken, zuverl\u00e4ssig. Die SY 25, SY 51 oder SY 4500 \u00fcbernehmen je nach erforderlicher Leistung und Brenndauer die Rolle der Hauptlampe. Eine Kopflampe (SY 05) bietet eine sinnvolle Erg\u00e4nzung f\u00fcr freih\u00e4ndige Aufgaben, ohne ein eingeklinktes Backup zu ersetzen.<\/li>\r\n    <li><strong>Anpassung von Leistung und Brenndauer an das Tauchprofil:<\/strong> Die Brenndauer der Hauptlampe sollte die geplante Tauchdauer komfortabel um das 1,5-Fache \u00fcbersteigen. Backup-Lampen ben\u00f6tigen ausreichend Kapazit\u00e4t, um einen sicheren Ausstieg aus der Overhead-Umgebung zu erm\u00f6glichen oder die Dekompressionspflichten zu erf\u00fcllen. Pr\u00fcfen Sie die spezifische Kennlinie zwischen Leistung und Brenndauer f\u00fcr jedes Modell, nicht nur den maximalen Lumenwert \u2013 die meisten Lampen bieten mehrere Modi mit unterschiedlichen Leistungs-\/Laufzeit-Kompromissen.<\/li>\r\n    <li><strong>Kanister oder Handhauptlampe:<\/strong> F\u00fcr Erkundungs- und lange Penetrationstauchg\u00e4nge, bei denen die maximale Brenndauer der entscheidende Faktor ist, ist die SY 10 Kanisterlampe die passende Spezifikation. F\u00fcr typische technische Wrack- und Sport-H\u00f6hlentauchg\u00e4nge bieten Handlampen mit 3000\u20134500 lm ausreichende Leistung und eine einfachere Konfiguration. Drei aufeinander abgestimmte Handlampen ergeben die sauberste Redundanz.<\/li>\r\n    <li><strong>Abstrahlwinkel passend zur Umgebung:<\/strong> Penetration und Navigation \u2013 fokussierter Strahl. Video und gro\u00dffl\u00e4chige Ausleuchtung \u2013 SY 08 Weitwinkel. Der Laserpointer der SY 27 ist besonders n\u00fctzlich in H\u00f6hlenumgebungen, in denen die visuelle Kommunikation zwischen Tauchern Handzeichen f\u00fcr den nicht-notfallbezogenen Informationsaustausch ersetzt.<\/li>\r\n    <li><strong>Einklink- und Trageposition:<\/strong> Backup-Lampen m\u00fcssen ohne Suchen sofort zug\u00e4nglich sein. Sie sollten an Brust-D-Ringen mit Karabiner befestigt sein und der Schalter so ausgerichtet sein, dass er einh\u00e4ndig mit Handschuhen bedient werden kann. Vor dem Tauchgang Klinkpunkt und Schalterposition jeder Backup-Lampe pr\u00fcfen.<\/li>\r\n  <\/ul>\r\n\r\n  <h2>Wartung und Pflege<\/h2>\r\n  <div class=\"st-maintenance\">\r\n    <p>Alle Tauchlampen nach jedem Tauchgang in S\u00fc\u00dfwasser sp\u00fclen und dabei besonders auf den Schaltermechanismus und das Gewinde zwischen Kopf und K\u00f6rper achten, an denen sich Salzkristalle ansammeln und die <strong>O-Ring<\/strong>-Dichtfl\u00e4chen beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen. O-Ringe vor jedem Tauchgang inspizieren \u2013 herausnehmen, die Sitznut reinigen, auf Kerben oder Risse pr\u00fcfen und vor dem erneuten Einsetzen mit einer d\u00fcnnen Schicht Silikonfett versehen. Ein einzelnes Schmutzpartikel auf der Dichtfl\u00e4che eines O-Rings reicht aus, um in der Tiefe Wassereintritt zu verursachen. Lampen mit dem Kopf leicht von der vollen Verschraubung gel\u00f6st lagern, um eine dauerhafte Verformung des O-Rings w\u00e4hrend der Lagerung zu vermeiden. Wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus bei 50\u201370 % Ladezustand an einem k\u00fchlen, trockenen Ort lagern \u2013 \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume weder voll geladen noch tiefentladen. Vor jeder Tauchreise jede Lampe in allen Leistungsmodi testen, die Schalter-Sperrfunktion \u00fcberpr\u00fcfen und sicherstellen, dass der Strahl ohne Flackern stabil leuchtet, da Flackern auf eine lose Verbindung oder einen defekten Treiber hinweist.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>FAQ<\/h2>\r\n  <div class=\"st-faq\">\r\n    <div class=\"st-faq-item\">\r\n      <h3>Wie viele Lampen ben\u00f6tigt ein technischer Taucher?<\/h3>\r\n      <p>Der Mindeststandard f\u00fcr das Tauchen in Overhead-Umgebungen \u2013 H\u00f6hlen und Wracks \u2013 sind drei voneinander unabh\u00e4ngige Lichtquellen: eine Hauptlampe und zwei Backups. Im H\u00f6hlentauchen ist dies eine feste Regel, beim Wrackpenetrationstauchen eine starke Konvention. Der Hintergrund: Ein einzelner Lampenausfall im Inneren darf keinen Navigationsnotfall ausl\u00f6sen; mit drei Lampen k\u00f6nnen zwei Ausf\u00e4lle eintreten, und der Taucher hat noch immer Licht f\u00fcr einen sicheren Ausstieg. F\u00fcr das technische Freiwasser-Tauchen mit Dekompressionspflichten gelten eine Hauptlampe und ein Backup als \u00fcblicher Mindeststandard, doch drei Lichtquellen bleiben die sicherere Konfiguration.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"st-faq-item\">\r\n      <h3>Worin unterscheiden sich die SY 25 und die SY 51?<\/h3>\r\n      <p>Sowohl die SY 25 als auch die SY 51 liefern 3000 Lumen und liegen in derselben Preisklasse f\u00fcr Handhauptlampen (135\u2013137 \u20ac). Der Unterschied liegt in der Geh\u00e4usegeometrie, der Akkukonfiguration und den Strahlcharakteristiken \u2013 die SY 51 verwendet einen anderen Formfaktor als die SY 25. Beide eignen sich als Handhauptlampen f\u00fcr das technische Tauchen. Die Wahl zwischen ihnen ist eine Frage der Ergonomie, der Trageposition und der pers\u00f6nlichen Abstimmung auf Ihre bestehende Klink- und Tragekonfiguration. Auf der Produktseite jedes Modells finden Sie Ma\u00dfe und Schalterausf\u00fchrung zum Vergleich.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"st-faq-item\">\r\n      <h3>Eignet sich die SY 4500 als Hauptlampe f\u00fcr das H\u00f6hlentauchen?<\/h3>\r\n      <p>Ja. Die SY 4500 Primary Torch mit 4500 Lumen ist die leistungsst\u00e4rkste autarke Lampe im Sortiment und ist als Hauptlampe f\u00fcr anspruchsvolle technische Umgebungen einschlie\u00dflich H\u00f6hlen- und Wracktauchen positioniert. Ihre Leistung \u00fcbersteigt viele Kanisterlampen. Die entscheidenden Fragen f\u00fcr den H\u00f6hleneinsatz sind die Brenndauer auf der eingesetzten Leistungsstufe \u2013 stellen Sie sicher, dass die Laufzeit im verwendeten Modus die geplante Penetration mit angemessener Reserve abdeckt \u2013 sowie die saubere Integration der Trage- und Klinkkonfiguration in Ihr Tauchsystem.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"st-faq-item\">\r\n      <h3>Welchen Zweck erf\u00fcllt der Laserpointer der SY 27?<\/h3>\r\n      <p>Die SY 27 integriert einen Laserpointer neben dem 1250-lm-Lampenstrahl. Beim H\u00f6hlen- und Wracktauchen liefert ein Laser eine pr\u00e4zise Kommunikationsreferenz \u2013 das Anvisieren eines bestimmten Merkmals, einer Leinenkreuzung, eines Ausr\u00fcstungsteils oder einer Passage \u2013 die unmissverst\u00e4ndlich ist, w\u00e4hrend das blo\u00dfe Lenken eines Lampenstrahls dies nicht leisten kann. Der Laserpunkt erscheint exakt am gew\u00fcnschten Punkt, unabh\u00e4ngig von Restlicht oder Strahlstreuung. Er wird f\u00fcr den nicht-notfallbezogenen Informationsaustausch zwischen Tauchern und zum Hinweisen auf Merkmale w\u00e4hrend des Tauchgangs eingesetzt. Er ersetzt keine Hand- oder Lichtsignale f\u00fcr die Standardkommunikation.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"st-faq-item\">\r\n      <h3>Kann ich die SY 08 Videolampe als Hauptlampe verwenden?<\/h3>\r\n      <p>Die SY 08 ist als Weitwinkel-Videolampe konzipiert, nicht als Navigations- oder Penetrationslampe. Ihre 1500 lm sind funktional, doch der breite Abstrahlwinkel verteilt das Licht auf kurze Distanz \u00fcber eine gro\u00dfe Fl\u00e4che, statt einen fokussierten Strahl zu liefern, der f\u00fcr Navigation, Kommunikation oder Penetration n\u00fctzlich w\u00e4re. F\u00fcr Video- und Fotografiezwecke ist sie das passende Werkzeug. F\u00fcr die Rolle einer Hauptlampe in einer technischen Overhead-Umgebung sind die SY 25, SY 51 oder SY 4500 mit ihren fokussierten Strahlen die bessere Wahl. Die SY 08 eignet sich gut als Sekund\u00e4rlampe f\u00fcr Taucher, die das technische Tauchen mit Unterwasserfotografie und -video kombinieren.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>"},"menu_order":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tauchlampen und Beleuchtung Archives - Sopras Tek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tauchlampen und Beleuchtung Archives - Sopras Tek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Lampen-Sortiment SY deckt das gesamte Spektrum der Beleuchtung f\u00fcr das technische Tauchen ab \u2013 von kompakten Backup-Tauchlampen und einer Kopflampe \u00fcber Handlampen mit 1250\u20133000 Lumen, einer Weitwinkel-Videolampe und einer Kanisterlampe mit Remote-Kopf bis hin zur leistungsstarken SY 4500 als Hauptlampe. Alle Modelle sind f\u00fcr den Einsatz in Overhead-Umgebungen ausgelegt, in denen Lichtredundanz keine Empfehlung, sondern eine betriebliche Notwendigkeit ist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sopras Tek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/de\\\/produkt-kategorie\\\/tauchlampen-und-beleuchtung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/de\\\/produkt-kategorie\\\/tauchlampen-und-beleuchtung\\\/\",\"name\":\"Tauchlampen und Beleuchtung Archives - Sopras Tek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/de\\\/produkt-kategorie\\\/tauchlampen-und-beleuchtung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/de\\\/produkt-kategorie\\\/tauchlampen-und-beleuchtung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/de\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tauchlampen und Beleuchtung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/\",\"name\":\"Sopras Tek\",\"description\":\"Badass divers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/soprastek.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tauchlampen und Beleuchtung Archives - Sopras Tek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tauchlampen und Beleuchtung Archives - Sopras Tek","og_description":"Das Lampen-Sortiment SY deckt das gesamte Spektrum der Beleuchtung f\u00fcr das technische Tauchen ab \u2013 von kompakten Backup-Tauchlampen und einer Kopflampe \u00fcber Handlampen mit 1250\u20133000 Lumen, einer Weitwinkel-Videolampe und einer Kanisterlampe mit Remote-Kopf bis hin zur leistungsstarken SY 4500 als Hauptlampe. Alle Modelle sind f\u00fcr den Einsatz in Overhead-Umgebungen ausgelegt, in denen Lichtredundanz keine Empfehlung, sondern eine betriebliche Notwendigkeit ist.","og_url":"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/","og_site_name":"Sopras Tek","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/","url":"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/","name":"Tauchlampen und Beleuchtung Archives - Sopras Tek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soprastek.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soprastek.com\/de\/produkt-kategorie\/tauchlampen-und-beleuchtung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/soprastek.com\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tauchlampen und Beleuchtung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soprastek.com\/#website","url":"https:\/\/soprastek.com\/","name":"Sopras Tek","description":"Badass divers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soprastek.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soprastek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/1302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soprastek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/soprastek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/soprastek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=1302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}